Кто озвучивал Великолепный век: кто кого озвучивает в сериале

Реклама:

Вопросом о том, кто озвучивал сериал Великолепный век рано или поздно задает себе всякий, кто смотрит этот шикарный турецкий телевизионный проект.

Проникаясь событиями сериала, судьбами его героев, зрители хотят выяснить кто звучивает Сулеймана в Великолепном веке, чьим голосом говорит Хюрем на русском, кто дублировал остальных персонажей?

Кто озвучивает Хюрем Султан в Великолепном веке:

Кто озвучивал Великолепный век: кто кого озвучивает в сериале

Рыжеволосую и хваткую красавицу-султаншу в русской озвучке дублирует Ирина Киреева, дата рождения 12 сентября 1982 года.

Кто озвучивал Великолепный век: кто кого озвучивает в сериале

Актриса весьма активно работает в сфере дубляжа — ее глосом разговаривают около 140 героинь в озвучке иностранных фильмов и сериалов. Также Ирина озвучивает рекламные ролики, кроме того, ее голос можно услышать в программе Галилео на канале СТС.

Кроме дубляжа Ирина служит в театре Русской армии, активно задействована в сценической работе.

Кто озвучивает Султана Сулеймана в Великолепном веке:

Кто озвучивал Великолепный век: кто кого озвучивает в сериале

Актер Радик Мухаметзянов (дата рождения 27 марта 1979 года, Казань) дублирует султана Сулеймана.

Кто озвучивал Великолепный век: кто кого озвучивает в сериале

Радик закончил Казанское театральное училище в 2004 году, потом служил в Армии. Работал в Московском театре юного зрителя. Сейчас в основном занимается озвучиванием сериалов и фильмов. На его счету их около семидесяти.

Кто кого озвучивает в Великолепном веке:

Голос Валиде Султан принадлежит Марине Тарасовой. Дата рождения 22 июля 1961 года. Марина является актрисой в кино, а также режиссёром. У нее 200 работ дубляжа, и десять работ в кино.

Голос Ибрагим Паши принадлежит Александру Гаврилину. Он родился в Воскресенске 19 ноября 1981 года , актер закончил ВГИК в 2004 году.

Его голос знаком любителям кино, хотя он не снимается, а только озвучивает. У него около 300 работ дубляжа. Александр является продюсером и ведущим проекта «Звезда на крючке» на телеканале «Охотник и рыболов».




Жанна Никонова дублирует в сериале несколько персонажей , это Махидевран Султан, Гюльфем Хатун и Айше Хатун. Дата рождения Жанны 20 декабря 1972 года.В 1994 году окончила РАТИ . С 1994 года работает в театре «Эрмитаж». У нее более 200 работ дубляжа, а также рекламных роликов на телевидении.

Ибрагим-паша/Нико брат Ибрагима (Окан Ялабык) — Александр Гаврилин

Хатидже Султан (Сельма Эргеч) — Лариса Некипелова